Nave 10 Matadero acoge a partir de esta semana el estreno absoluto de «Ubú», la adaptación que la dramaturga María Folguera ha hecho del clásico Ubú Rey de Alfred Jarry, bajo la dirección de Hugo Nieto. La producción trae a Madrid una sátira política de exceso y deformación grotesca que, más de 130 años después de su estreno original, mantiene una actualidad incómoda.
Ubú Rey se estrenó en París en 1896 y sacudió el teatro moderno con su humor irreverente y su crítica al poder. La obra anticipó el surrealismo y el teatro del absurdo con Papá Ubú, un personaje desmesurado cuya codicia lo arrastraba a la violencia y la corrupción. Folguera no ha actualizado el texto para modernizarlo de forma cosmética: ha reubicado la acción en el mundo político contemporáneo, donde los Ubús conspiran con la misma lógica de siempre.
El elenco, encabezado por Antonio Pagudo y Marta Guerras, trabaja un registro físico y satírico alejado del realismo psicológico. La música en directo suma una capa expresiva al conflicto: el escenario funciona como un carnaval donde, en palabras del propio Nieto, «se ríe donde empieza a doler». Los espectadores se ven reflejados en un espejo grotesco pero reconocible.
Folguera señala que lo «ubuesco» ha dejado de ser solo teatral para instalarse en la realidad cotidiana. La propuesta usa la farsa y el humor como herramientas de crítica frente a un lenguaje público que se degrada sin pausa.
El espectáculo se incluye en el programa JOBO – Joven Bono Cultural, que permite a jóvenes de entre 16 y 26 años acceder a la producción. El 5 de junio se celebrará además una función accesible con sobretítulos, bucle magnético, sonido amplificado y audiodescripción.
Nave 10 Matadero es uno de los espacios que el Área de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento dedica a la dramaturgia contemporánea. La programación cultural de Madrid en estas semanas es intensa: la Feria del Libro de Las Rozas ocupa la calle Real, y espacios como la Serrería Belga han acogido recientemente el festival ‘Estación Podcast’ con más de 40 figuras de España e Iberoamérica.
El espectáculo se estrena a partir del 25 de mayo de 2026 en Nave 10 Matadero, dentro del programa cultural del Área de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid.
Se basa en Ubú Rey de Alfred Jarry, estrenada en París en 1896 y considerada uno de los precursores del surrealismo y el teatro del absurdo. La adaptación es de la dramaturga María Folguera.
El elenco principal está formado por Antonio Pagudo y Marta Guerras, entre otros intérpretes, en una propuesta de comedia física y satírica con música en directo.
JOBO – Joven Bono Cultural es una iniciativa del Ayuntamiento de Madrid para jóvenes de entre 16 y 26 años que permite acceder a espectáculos y actividades culturales a precios reducidos.
Sí. El 5 de junio de 2026 habrá una función accesible con sobretítulos, bucle magnético, sonido amplificado y audiodescripción para garantizar el acceso a todos los espectadores.
