La 45ª Edición del American Film Market (AFM) en Las Vegas se ha convertido en el epicentro del mundo literario con la presentación del libro «Amacoy, Ghost of the Wind». Esta obra, que emerge de la pluma de la escritora Mila Mendoza, se presentó por primera vez en inglés, tras haber capturado previamente el corazón de miles de lectores en español. La recién estrenada traducción por Anthony Pelham ha permitido que la rica trama del libro se extienda a nuevas audiencias.
«Amacoy, Ghost of the Wind», llevada al AFM por la productora española Lantia Film, no es simplemente un libro; es un homenaje contundente a la magia y los enigmas que yacen ocultos en la selva amazónica. Situada en las exuberantes y enigmáticas tierras de Canaima, la historia despliega un tapiz de elementos sobrenaturales integrados con drama humano, tragedias profundas y el inquebrantable hilo del legado familiar.
En el corazón de esta narrativa se encuentra Mía, una protagonista cuya existencia ha estado íntimamente ligada a los espíritus protectores de Amacoy desde que era niña. Animada por el anhelo de reconectar con su herencia, Mía emprende un viaje que va más allá del descubrimiento personal. Su travesía por la selva es una exploración de los lazos entre sus ancestros y las vetustas entidades místicas de la jungla, un mundo donde el viento murmura secretos antiguos y guía a Mía hacia un desenlace que desafía la percepción del límite entre lo espiritual y lo tangible.
La traducción al inglés de esta obra maestra busca no solo ampliar su alcance, sino también colocarla, eventualmente, en el radar de adaptaciones cinematográficas, proporcionando una ventana al vasto patrimonio cultural del Amazonas para una audiencia global. La presentación de «Amacoy, Ghost of the Wind» en el AFM es testimonio del impacto duradero de la obra de Mendoza, que ya se erige como un clásico moderno en la literatura que celebra la naturaleza y la espiritualidad.
Con temas de herencia, la conexión humana con la naturaleza y la fuerza perdurable de los espíritus de los ancestros, el libro no solo ofrece un relato, sino una experiencia inmersiva que invita a los lectores a revivir el pasado dentro de un presente vibrante. La expansión internacional de «Amacoy, Ghost of the Wind» marca un hito emocionante y presagia un futuro donde la historia no solo seguirá impactando al mundo literario, sino que también posiblemente infundirá en nuevas formas de entretenimiento visual.
